Мой новый мальчик

[Amorozza]

Голодом ребенка моришь! Ай-яй-яй, Катя!

Алл, ты бы её видела!

У меня на улице спрашивают: "Это мама и сын?"

(Под "сынкой" имеется ввиду Палыч, которому 3,5 года )

Надюш, извини за офф в твоей теме. :(

[Black Spice]

Да ладно тебе, наоборот - велкам! :(

[Amorozza]

Неужели кто-то из владельцев кобелей начнет требовать от невест тестов и прочих подтверждений здоровья :(

Иностранцы требуют: и то, и то, и то. ("И можно без хлеба").

Нам ещё оптиген остался.

[ДОБРОДОР]

Неужели кто-то из владельцев кобелей начнет требовать от невест тестов и прочих подтверждений здоровья :(

У нас, например, Лолита (пит. Либра Д Ор) требует для вязки тесты и анализы. А для сук это тоже не вредно сделать.И хозяевам собак спокойнее.

[Black Spice]

Написала Марлен о том, ЧТО говорят о Дэки. Ее реакция, скажем так, неоднозначна.

Ее ответ насчет белах пятен:

"Bolo was a famous labrador at the very begining when labrador breeding

started/ He was a Ch and he had these patches on his heels. Its carried

through his lines mostly on the black labradors. Ballyduff had it too. For

me the labradors who have carried it have always had quality been very typey

and done extremely well in the ring. I ve made up champions carrying these

white marks on the heels. Don t be afraid of them they are something very

special not every labrador has them and can trace they lines back to these

famous kennels.

THe marks are OK nothing to be afraid off. If they come to England trhey

will see many labradors carrying one or two marks and these labradors are

not faulted for having them its a good thing not a bad thing. What did your

labrador Community think of Declan then. If you think they are going to

knock him for the marks just show them the rossettes he s won for BEST

INSHOW. That will prove he s a good labrador".

Ее ответ насчет того, что сказали, что дети Дэклана могут иметь пятна по всему телу:

"Well your friends are stupid why should the white come out all over the

body. If they are taking that attitude I wish I d never sent him to Russia I

sent him hoping that he would do some good to the labrador breed. What do

these same people say about the dark marks that are on the yellows and they

are all over the dogs body s".

:(

[Black Spice]

Хочу сразу оговориться: про пятна на передних лапах Дэклана спрашивали не тут!!! Просто мне задавали такие вопросы, и это активно обсуждалось.

[fermoza]

Хочу сразу оговориться: про пятна на передних лапах Дэклана спрашивали не тут!!! Просто мне задавали такие вопросы, и это активно обсуждалось.

Надя, поздравляю с приездом мальчика!

Что касается пятен Боло, вопросы о них довольно-таки странно слышать от породников, так как и их наличие и причины их появления описываются чуть ли не в каждой "их" книге о породе.

Заводчики ТВ имеют точку зрения, аналогичную точке зрения Марлен, т.е. в стране происхождения принято считать, что пятна Боло позволяют говорить о наличии родственных связей с родоначальниками породы.

Так что не обращайте внимания :(

Удачи и радости в общении с новым питомцем!

[Amorozza]

Ее ответ насчет того, что сказали, что дети Дэклана могут иметь пятна по всему телу:

your friends are stupid

Надюш, мне всё больше и больше нравится твоя заводчица. "Наш человек". :(

ОБЯЗАТЕЛЬНО вывеси перевод. Озабоченные пятнами "друзья" и по-русски не особо-то, а ты им тут такую задачку подкинула.

[Black Spice]

Зато она, как пользующаяся уважением заводчица в Англии, расскажет коллегам, какие в России "спецы" :(

[Black Spice]

И как они приняли собаку из ее питомника, а у нее есть авторитет в лабрадорском мире - не зря же она Крафт судила!!!

[Amorozza]

Зато она, как пользующаяся уважением заводчица в Англии, расскажет коллегам, какие в России "спецы" :(

"с паролями и явками"

[Black Spice]

"с паролями и явками" :(

Короче, обидели "английскую бабушку", а она отдала мне своего любимого кобеля, на которого она возлагала большие надежды!

Но ничего, прорвемся!

Нашла тут отрывок из интервью с Бьючемпом (скопировано с ретривер.нет) - "и не минует никого чаша сия"

"Через эти пять испытаний "драконов" придётся пройти всем, чей кобель хоть чего-то стоит. ПЕРВОЕ ИСПЫТАНИЕ, которому подвергнется ваш кобель, будет сомнение в его мужественности. Вам придётся слышать о нём со всех сторон: "он бесплодный, он ничего не даёт! Люди вяжут с ним сук и ничего не получают!". То обстоятельство, что кобелю всего 9 месяцев от роду, и он, возможно, был повязан всего единожды за свою короткую жизнь, абсолютно ничего не значит! "Драконов" ничем не смутишь, и когда щенки появятся, они просто переключатся на ВТОРОЕ ИСПЫТАНИЕ - "он ничего не даёт, и к тому же..."... здесь вы можете вставить любые недостатки, которые только может теоретически дать собака. И, конечно, в их понимании ваш кобель не даёт ничего, кроме недостатков. Их внимание не привлекает тот факт, что мать помёта всегда была отвратительной производительницей, или что в первых помётах от вашего кобеля было всего по одному бракованному щенку, потому что "драконы" уже переключились на ТРЕТЬЕ ИСПЫТАНИЕ. Вопреки тому факту, что "он не даёт ничего, кроме ужасных пороков", от кобеля появляются первые Чемпионы. Их ответом будет, что "в этом регионе страны кто угодно может "закрыть" Чемпиона", или "этот хендлер может выиграть с любой собакой, которую он держит за поводок!". После этого вы переходите к ЧЕТВЁРТОМУ ИСПЫТАНИЮ. Когда от вашего кобеля родится уже 20 Чемпионов, они скажут о его успехах: "ещё бы, его вязали со всем, что двигалось, - ещё бы не получить 20 Чемпионов, из такого-то количества!". Далее следует ПЯТОЕ ИСПЫТАНИЕ, когда потомки вашего кобеля начинают выигрывать Best in Group и Best in Show. Думаете, это заставит "драконов" сказать что-нибудь хорошее о нём? Разумеется, нет! Когда кобель подойдёт к этой стадии, они скажут: "Ну, с такой-то раскруткой и рекламой, как им не выигрывать бестов?".

Вы никогда не сможете победить или удовлетворить "драконов". Не имеет значения, насколько красив кобель, каковы его успехи, - вам постоянно придётся иметь дело с их брюзжанием. Примирятся они с существованием вашего кобеля только после его смерти. Тогда он автоматически перейдёт из категории "мальчика для битья" в категорию "святости". Так что вам нужно вооружиться верой в собственного кобеля, и вы должны быть крайне заинтересованы в том, что он может вам дать. Не ждите какого бы то ни было шумного одобрения от других, пока ваш кобель не перестанет вязаться. Вот тогда-то они все придут, обнимут вас и скажут: "Ох, я слышал, что ты потерял нашего старину Джорджа, - я всегда так любил его!". Это будут всё те же люди, которые заставят вас пройти через 5 испытаний, 5 кругов ада. Если вы желаете быть пригвождённым к позорному столбу и всё ещё хотите иметь племенного кобеля, - удачи вам. Вот и всё, что я могу сказать. "

[Black Spice]

Надюш, мне всё больше и больше нравится твоя заводчица. "Наш человек". :(

ОБЯЗАТЕЛЬНО вывеси перевод. Озабоченные пятнами "друзья" и по-русски не особо-то, а ты им тут такую задачку подкинула.

Не, Кать, что бисер метать? Кто знает и понимает - тому перевод не нужен, а кто упорно ищет всякое ..... - того в любом случае не переубедить

[Maylord]

Надюшик, я тебя поздравляю с таким замечательным сыном!!! Мальчишка очень красивый и ты большая умница, что дело такое подняла, ТАКУЮ собаку привезла в Россию!!!

[Black Spice]

Маюнь, спасибо большое!!! :(

[Vey Talie]

Зато она, как пользующаяся уважением заводчица в Англии, расскажет коллегам, какие в России "спецы" :(

Боже мой, Надя! Зачем Вам это нужно? Возможно, Вас обидели напрасно. Но зачем выносить сор из избы. Была пара -тройка вопросов о носочках, так ведь разговор шел не об этом, Вы противопоставили себя всем, кто привез и не привез собак, объявили новую эру в лабрадороводстве. Вы сами за это извинились, и вопросы были сняты.

И что же сейчас? Зачем такое письмо в Англию, да с жалобами на НАШЕ ЛАБРАДОРСКОЕ СООБЩЕСТВО? Чтобы никто больше не дал нам собак, мы ведь стараемся доказать нашим европейским заводчикам, что их питомцы в хороших руках, мы рассказываем им, что привезенные другими собаки успешны и востребованы. А не о том, кто кому что сказал в туалете. Вам показадось, что обидели Вас, и Вы обидели всю страну. Раздосадована и поведением Вашей заводчицы, интеллигентный человек не написал бы такое письмо, как бы не было неприятно и обидно.

Чего Вы добились, да, людям с "паролями и явками" не дадут собак в Англии, но ведь не дадут и Вам, потому что для них мы все непонятная им Россия, а благодаря Вашему письму наполненная гадкими, глупыми людьми.

Все то, что делалось уважаемымии в нашей стране людьми за долгие годы, Вы, возможно. перечеркнули Вашим письмом.

[Black Spice]

Хочу пояснить для того чтобы опять не возникло никаких недоразумений, что обращение "stupid friends" г-жи Хэппер относилось именно к тем, кто задавал вопросы о пятнах и сомневался в том, что это не является дефектом и кто думал, что наличие у собаки таких пятен является браком.

Относительно же большинства серьезных заводчиков, которых у нас в стране много, мнение как было так остается очень хорошим. Она не считает, что все тут гадкие и мерзкие, поверьте мне.

Поэтому, честь России как страны, где разведению породы лабрадоров относятся серьезно, и заводчиков, работающих у нас, не задета ни коим образом. Она же прекрасно все понимает, что к чему и почему это говорят. А обидно ей было за сомнения некоторых относительно качества собаки ее разведения.

[Сергей(Юля)]

Не, Кать, что бисер метать? Кто знает и понимает - тому перевод не нужен, а кто упорно ищет всякое ..... - того в любом случае не переубедить

Надежда, абсолютно согласна с Вей Тали и ещё позволю себе спросить Вас :зачем Вы написали письмо своей "английской бабушке" ? Какого результата Вы ожидали? Мне всегда казалось, что друзей (а ведь Вы именно так позиционируете Ваши с ней отношения) щадят и оберегают от неприятностей ... Мне кажется, возможно я ошибаюсь, но судя по "оборотам" её ответ Вам не предполагал "общественной читки"... Или таким непростым способом решились -таки сказать "ху из ху", и почему Вы пришли без бисера...

И ещё: мальчик всего-то "пять минут" в Ваших руках, а "страстей" по этому поводу - на сериал хватит. :( Вам не нравится, ЧТО о нём говорят, так не афишируйте его, т.к. любая "публичная" собака, тем более привозная обсуждается активно и ВСЯКО (как её "+" так и "-"), а Вы похоже, "удар пока не держите"... А истина проста - обсуждается, значит есть интерес.

А Крафт "старая гвардия" судит "по очереди", и , как Вы понимаете , все они пользуются уважением . У некоторых из них уже давние чудесные отношения с российскими заводчиками. И возможно, они просто соочувственно покивают...

Большинство Вас искренне поздравили с приездом долгожданного мальчика. Как там "у классикоВ: "нежнее, ещё нежнее!" Ведь у Вас - радость, а Вы - в окопы.

[Hippo]

Боже мой, Надя! Зачем Вам это нужно? Возможно, Вас обидели напрасно. Но зачем выносить сор из избы. Была пара -тройка вопросов о носочках, так ведь разговор шел не об этом, Вы противопоставили себя всем, кто привез и не привез собак, объявили новую эру в лабрадороводстве. Вы сами за это извинились, и вопросы были сняты.

И что же сейчас? Зачем такое письмо в Англию, да с жалобами на НАШЕ ЛАБРАДОРСКОЕ СООБЩЕСТВО? Чтобы никто больше не дал нам собак, мы ведь стараемся доказать нашим европейским заводчикам, что их питомцы в хороших руках, мы рассказываем им, что привезенные другими собаки успешны и востребованы. А не о том, кто кому что сказал в туалете. Вам показадось, что обидели Вас, и Вы обидели всю страну. Раздосадована и поведением Вашей заводчицы, интеллигентный человек не написал бы такое письмо, как бы не было неприятно и обидно.

Чего Вы добились, да, людям с "паролями и явками" не дадут собак в Англии, но ведь не дадут и Вам, потому что для них мы все непонятная им Россия, а благодаря Вашему письму наполненная гадкими, глупыми людьми.

Все то, что делалось уважаемымии в нашей стране людьми за долгие годы, Вы, возможно. перечеркнули Вашим письмом.

Полностью согласна с Наташей.

Обидно, но иногда по одному человеку составляют мнение о целой стране, а по "сообществу"...

Жаль :(

[Amorozza]

Полностью согласна с Наташей.

Обидно, но иногда по одному человеку составляют мнение о целой стране, а по "сообществу"...

Жаль

Дамы и даже гранд-дамы! Я уверена, что вы преувеличиваете угрозу "урагана "Надежда".

Собаки и раньше приезжали в Россию, и приезжать будут.

У иностранцев уже нет представления о России, как о стране, где "медведи по улицам бродят".

Теперь - "Березовский,Абрамович,нефть,алмазы и пр."

(Сужу по нашим контрагентам/корреспондентам ).

У нас живут собаки из ведущих мировых питомников, вряд ли кому-то (и уж тем более Наде) удастся разрушить отношения "эмигрантов" со своими заводчиками.

Собака приехала достойнейшая, вызвала определённый резонанс.

Хозяйка Дэклана так долго ждала СВОЕГО пёсу (второго замечательного, первый замечательный у неё уже есть), что её, как грится, "прёт от радости".

С коих пор это преступно?

Что там писать своей английской (или НЕ аглийской) "бабушке" - это личное дело каждого.

Каждый имеет право задать вопрос или посоветоваться.

Тем более у нас, как оказалось, про эти пресловутые Bolo pads многие и не слышали вовсе.

П.С.Надя, и всё же надо было перевести. Ибо истолковано и понято было неверно. :(

[Hanta]

Так что не обращайте внимания :(

Удачи и радости в общении с новым питомцем!

Совершенно согласна. Надя, постарайтесь не обращать внимания на слишком активный поиск "минусов" у Дэклана. Все очень просто, видимо увидели в нем конкурента. Я не понимаю, почему нельзя просто разделить с человеком его радость.

[Amorozza]

Мне всегда казалось, что друзей щадят и оберегают от неприятностей ...

Джули, к Друзьям приходят, как "в тихую гавань" со своими бедами. Поплакаться в жилетку, посоветоваться опять-таки.

За друзей переживают, с друзьями переживают.

Вот Марлен и переживает за своих русских друзей, которым она доверила своего любимого мальчика.

Это естесственно. :(

[Amorozza]

Совершенно согласна. Надя, постарайтесь не обращать внимания на слишком активный поиск "минусов" у Дэклана. Все очень просто, видимо увидели в нем конкурента. Я не понимаю, почему нельзя просто разделить с человеком его радость.

Лен, мы с тобой прямо-таки одновременно написали. :(

Рада тебя читать.

[Kovesh(Alla)]

Я не понимаю, почему нельзя просто разделить с человеком его радость.

Потому что радуют неудачи соседа :(

А радоваться и любить - это талант

[Black Spice]

и ещё позволю себе спросить Вас :зачем Вы написали письмо своей "английской бабушке" ?

Насколько мне известно, у нас ведь в стране свобода переписки , и я надеюсь на то, что у меня есть право писать людям, с кем я нахожусь в тех или иных отношениях то, что считаю нужным .

Думаю, что когда Вы пишете кому-либо и что-либо, Вы не спрашиваете у меня на это разрешения? :(