TWEEDLEDUM AGAINST ALLODDS - WINDUP BARBERRY MOON RIVER

[barberry]

Алла! Малыши - прелесть! Умилительные фотографии! А на последней с язычком - конфетка!

Спасибо, Ириш. С язычком, это белая девочка - Красная ниточка. А ты почему своих деток - наших родственников не показываешь?

[maris]

Тогда оранжевая будет Якудза (потомучто меня достала уже), а желтая Якитория(кушать всё время хочет)

P.S. У меня в прошлом помёте фоксиха очень красивая родилась, назвала её Мазератти Кватропортэ, так они её Мася дома зовут, что же тогда наши японские клички ждёт?

[barberry]

Тогда оранжевая будет Якудза (потомучто меня достала уже), а желтая Якитория(кушать всё время хочет)

P.S. У меня в прошлом помёте фоксиха очень красивая родилась, назвала её Мазератти Кватропортэ, так они её Мася дома зовут, что же тогда наши японские клички ждёт?

А чем тебя моя любимка Оранжевая достала? Сама невинность, по-моему

По-моему самый Даставальский у нас была Желтенькая, вечная голодная и куда-то убегающая с невероятной скоростью

ЯМАКАСИ

[barberry]

А на сладкое фото мамы - Пэрис

[maris]

А " сущая невинность" оранжевая мне всего лишь не даёт спать ночью. Это поразительно свободолюбивый ребёнок, она принципиально не хочет сидеть в манеже,причём на прогулку отправляется исключительно по ночам. Ну а нагулявшись поднимат крик,чтобы её на место вернули. Кстати, в Витином помёте такой была Маргоша

А на счёт японских кличек,если серьёзно , идея хорошая. По крайней мере оригинально,так что бум думать.

[Starfish]

Японское имя - Ямаха Миднайт Стар (модель мотоцикла такая)

[maris]

P.S. А ты что всегда владельцам бумажки с переводами даешь?

[barberry]

А " сущая невинность" оранжевая мне всего лишь не даёт спать ночью. Это поразительно свободолюбивый ребёнок, она принципиально не хочет сидеть в манеже,причём на прогулку отправляется исключительно по ночам. Ну а нагулявшись поднимат крик,чтобы её на место вернули. Кстати, в Витином помёте такой была Маргоша

А на счёт японских кличек,если серьёзно , идея хорошая. По крайней мере оригинально,так что бум думать.

Ну почему ты про нашу королеву мать ничего не пишешь?

Вот тебе тогда летящий вариант

P.S. Забавно было,только когда прошлым летом у нас работали строители из Узбекистана,так у половины из них имена совпали с кличками кобелей из моего питомника , но,что удивительно ,они не обижаются

я, кстати, тоже вчера об этом подумала, когда узнала, как Апельсинку официально зовут.

Японское имя - Ямаха Миднайт Стар (модель мотоцикла такая)

Спасибо! Возьмем на заметку.

[maris]

Про королеву мать..., скромные мы ,скромные.

Да и что писать,по-моему и так всё видно :baby:

[barberry]

Про королеву мать..., скромные мы ,скромные.

Да и что писать,по-моему и так всё видно :baby:

[Маша и Мика]

Ой, Алла, собиралась же для вас попридумывать имена и с переездом напрочь забыла.

Вот что нашла из японского:

Слова:

Ямабуси (***) - букв. 'скрывающийся в горах', принято переводить 'отшельник'

Яххо - привет (неформальное)

Ямабуки горные розы, ярко-желтого цвета, растут по берегам рек

Ямато старинное название Японии, употребляющееся в поэтической речи,

yasashii (Ясаши) - хотя произношение похоже на японский вариант слова "легкий, простой", в anime его используют, чтобы показать, что персонаж "великолепный, исключительный". Hапример, "yasashii seikaku" означает "добродушный", "yasashii hito" означает "классный парень".

Фамилии:

Ямагути

Ямамото

Имена:

Yachi - Ж - Восемь тысяч

Yasu - Ж - Спокойная

Yasuo - М - Мирный

Ссылки:

1) Здесь очень здорово написано про всякие суффиксы, которые можно подставлять к именам. Можно что-то сконструировать самим.

2) Генератор японских имен.Выдает очень красивые сочетания, но мне еще ни одно на Я выловить не удалось пока

[barberry]

Ой, Алла, собиралась же для вас попридумывать имена и с переездом напрочь забыла.

Вот что нашла из японского:

Слова:

Ямабуси (***) - букв. 'скрывающийся в горах', принято переводить 'отшельник'

Яххо - привет (неформальное)

Ямабуки горные розы, ярко-желтого цвета, растут по берегам рек

Ямато старинное название Японии, употребляющееся в поэтической речи,

yasashii (Ясаши) - хотя произношение похоже на японский вариант слова "легкий, простой", в anime его используют, чтобы показать, что персонаж "великолепный, исключительный". Hапример, "yasashii seikaku" означает "добродушный", "yasashii hito" означает "классный парень".

Фамилии:

Ямагути

Ямамото

Имена:

Yachi - Ж - Восемь тысяч

Yasu - Ж - Спокойная

Yasuo - М - Мирный

Ссылки:

1) Здесь очень здорово написано про всякие суффиксы, которые можно подставлять к именам. Можно что-то сконструировать самим.

2) Генератор японских имен.Выдает очень красивые сочетания, но мне еще ни одно на Я выловить не удалось пока

Маша, СПАСИБИЩЕ!!!

Меня заинтересовало Ямабуки - горные розы. А в единственном числе это уже другое слово будет? И как латиницей написать?

Маш и у меня не открылась ни одна ссылка - дайте, пжл, прямые адреса

[Маша и Мика]

Маша, СПАСИБИЩЕ!!!

Меня заинтересовало Ямабуки - горные розы. А в единственном числе это уже другое слово будет? И как латиницей написать?

Маш и у меня не открылась ни одна ссылка - дайте, пжл, прямые адреса

Yamabuki - это в латинице, а вот про число не подскажу так сразу Вообще, яма - это гора, буки - розы. А вот как единственное число образовать.. Ща поищу.

ссылки:

http://www.imena.org/jap_fn.html

http://www.blogthings.com/japanesenamegenerator/

[Yellow Diamond]

Меня заинтересовало Ямабуки - горные розы. А в единственном числе это уже другое слово будет? И как латиницей написать?

Ямабука - Бука в Яме - т.е Роза на Горе

[Маша и Мика]

Про число не нашла, но нашла, что этим словом называют вид цветов, т.е. все-таки единственным числом можно считать, думаю..

"Ямабуки - керрия японская, дикие розы с желтыми цветами."

Кстати, этот цветок воспет в куче стихотворений и притч японских. Вот, например:

"князь Ота, застигнутый дождем, зашел в деревенский дом попросить плащ, а местная девушка вынесла ему цветок ямабуки. Но князь не рассердился, а восхитился остроумием и застенчивостью деревенской красавицы.

(Слово плащ "мино", звучит так же как "семя". У цветка ямабуки нет семян, ровно как у бедной девушки не было плаща)".

[barberry]

Ямабука - Бука в Яме - т.е Роза на Горе

Прикольно, у нас Яма, а в японском совершенно противоположное - гора...

Про число не нашла, но нашла, что этим словом называют вид цветов, т.е. все-таки единственным числом можно считать, думаю..

"Ямабуки - керрия японская, дикие розы с желтыми цветами."

спасибо, мне нравится Ямабуки

Маш, у меня ссылки не открываются, почему-то

[Маша и Мика]

спасибо, мне нравится Ямабуки

Маш, у меня ссылки не открываются, почему-то

Рада помочь

Хм.. у меня все открывается. Ну, тогда пару цитат из статьи приведу, про суффиксы:

"В конце имен девушек из благородных семей добавлялся суффикс "-химэ". Его часто переводят как "принцесса", но на самом деле он использовался по отношению к всем знатным барышням.

Для имен жен самураев использовался суффикс "-годзэн". Часто их называли просто по фамилии и званию мужа. Личные имена замужних женщин практически использовались только их близкими родственниками.

Большинство японских женских имен заканчиваются на "-ко" ("ребенок") или "-ми" ("красота"). Девочкам, как правило, даются имена, связанные по смыслу со всем красивым, приятным и женственным. "

[barberry]

Не придумываются у меня имена на "Я"

[Starfish]

Большинство японских женских имен заканчиваются на "-ко" ("ребенок") или "-ми" ("красота"). Девочкам, как правило, даются имена, связанные по смыслу со всем красивым, приятным и женственным.

А вот тогда японские вариации на имя Яся ( ) - Ясуми, Ясико

[NEMO]

Японские мужские имена:

Akeno - ясное утро

Akio - красавец

Akira - смышленый, сообразительный

Akiyama - осень, гора

Amida - имя Будды

Arata - неопытный

Benjiro - наслаждающийся миром

Botan - пион

Daichi - великий первый сын

Daiki - великое дерево

Daisuke - великая помощь

Fudo - бог огня и мудрости

Goro - пятый сын

Haru - рожденный весной

Hachiro - восьмой сын

Hideaki - блистательный, превосходный

Hiroshi - щедрый

Hotaka - название горы в Японии

Ichiro - первый сын

Jiro - второй сын

Joben - любящий чистоту

Jomei - несущий свет

Juro - десятый сын

Kado - ворота

Kanaye - усердный

Kano - бог воды

Katashi - твердость

Katsu - победа

Katsuo - победный ребенок

Katsuro - победоносный сын

Kazuki - радостный мир

Kazuo - милый сын

Keitaro - М - Благословенный

Ken - здоровяк

Ken`ichi - сильный первый сын

Kenji - сильный второй сын

Kenshin - сердце меча

Kenta - здоровый и смелый

Kichiro - удачливый сын

Kin - золотой

Kisho - имеющий голову на плечах

Kuro - девятый сын

Kyo - согласие (или рыжий)

Makoto - искренний

Mamoru - земля

Masakazu - первый сын Masa (Masa - прямослойная древесина)

Mashiro - широкий

Michio - человек с силой трех тысяч

Mikio - три сплетенных дерева

Minoru - семя

Montaro - большой парень

Morio - лесной мальчик

Nibori - знаменитый

Nikko - дневной свет

Osamu - твердость закона

Rafu - сеть

Renjiro - честный

Renzo - третий сын

Rinji - мирный лес

Roka - белый гребень волны

Rokuro - шестой сын

Ronin - самурай без хозяина

Ryo - превосходный

Ryoichi - первый сын Ryo

Ryota - крепкий (тучный)

Ryozo - третий сын Ryo

Ryuichi - первый сын Ryu

Ryuu - дракон

Saburo - третий сын

Sachio - рожденный к счастью

Saniiro - замечательный

Seiichi - первый сын Sei

Sen - дух дерева

Shichiro - седьмой сын

Shima - островитянин

Shinichi - первый сын Shin

Shiro - четвертый сын

Sho - процветание

Susumi - движущийся вперед (успешный)

Tadao - услужливый

Takashi - известный

Takehiko - бамбуковый принц

Takeo - подобный бамбуку

Takeshi - бамбуковое дерево или храбрый

Takumi - ремесленник

Taro - первенец

Teijo - справедливый

Tomeo - осторожный человек

Torio - птичий хвост

Toru - море

Toshiro - талантливый

Udo - женьшень

Uyeda - с рисового поля (ребенок)

Yasuo - мирный

Yogi - практикующий йогу

Yoshiro - совершенный сын

Yuki - снег

Yukio - взлелеяный богом

Yuu - благородная кровь

Yuudai - великий герой

Японские женские имена:

Ai - любовь

Aiko - любимый ребёнок

Akako - красная

Akane - сверкающая красная

Akemi - ослепительно красивая

Aki - рожденная осенью

Akiko - осенний ребенок

Akina - весенний цветок

Amaya - ночной дождь

Ami - друг

Anda - встреченная в поле

Aneko - старшая сестра

Anzu - абрикос

Arisu - яп. форма имени Алиса

Asuka - аромат завтрашнего дня

Ayame - ирис

Azarni - цветок чертополоха

Chika - мудрость

Chikako - дитя мудрости

Chinatsu - тысяча лет

Chiyo - вечность

Chizu - тысяча аистов (подразумевается долголетие)

Cho - бабочка

Etsu - восхитительная, обаятельная

Etsuko - восхитительный ребенок

Gin - серебристая

Hana - цветок

Hanako - цветочный ребенок

Haruka - далекая

Haruko - весенняя

Hiroko - великодушная

Hoshi - звезда

Hotaru - светлячок

Ima - подарок

Ichigo - клубника

Ishi - камень

Izanami - влекущая к себе

Izumi - фонтан

Jun - чистота, непорочность

Junko - чистый ребенок

Kaori - запах, аромат

Kaoru - пахнуть, благоухать

Kaede - лист клена

Kagami - зеркало

Kameko - дитя черепахи (символ долголетия)

Kasumi - туман

Kazuko - веселый ребенок

Kei - почтительная

Keiko - обожаемая

Kichi - удачливая

Kiku - хризантема

Kimiko - дитя благородной крови

Kioko - счастливый ребенок

Kita - север

Kiyoko - чистота

Kohana - маленький цветок

Koko - аист

Koto - яп. музыкальный инструмент «кото»

Kotone - звук кото

Kumiko - вечно прекрасная

Kuri - каштан

Kyoko - зеркало

Leiko - высокомерная

Machi - десять тысяч лет

Machiko - удачливый ребенок

Maeko - честный ребенок

Maemi - искренняя улыбка

Mai - яркая или танец

Maiko - дитя танца; девушка-танцовщица, ученица гейши

Mamiko - ребенок Mami (Mami - дикий кабан)

Manami - красота любви

Mariko - ребенок истины

Matsu - сосна

Mayako - ребенок Maya

Mayoko - ребенок Mayo

Mayuko - ребенок Mayu (Mayu - кокон или бровь)

Michi - справедливая

Michie - изящно свисающий цветок

Michiko - красивая и мудрая

Midori - зеленая

Megami - богиня

Megumi - милосердие

Mihoko - ребенок Miho

Mika - новая луна

Mina - юг

Minako - красивый ребенок

Mine - храбрая защитница

Misaki - расцвет красоты

Mitsuko - дитя света

Miya - три стрелы

Miyako - красивый ребенок марта

Mizuki - прекрасная луна

Momoko - дитя-персик (Momo - персик)

Moriko - дитя леса

Mura - деревенская

Mutsuko - ребенок Mutsu

Nahoko - ребенок Naho

Nami - волна

Namiko - дитя волн

Nana - яблоко

Naoko - послушный ребенок

Naomi - «Прежде всего красота»

Nara - дуб

Nariko - неженка

Natsuko - летний ребенок

Natsumi - прекрасное лето

Nayoko - ребенок Nayo

Nori - закон

Noriko - дитя закона

Nozomi - надежда

Nyoko - драгоценный камень

Oki - середина океана

Orino - крестьянский луг

Rai - истина

Ran - водяная лилия

Rei - изящество или благородство; благодарность

Reiko - изящное дитя

Ren - водяная лилия

Riko - дитя жасмина

Rin - неприветливая

Risako - ребенок Risa

Ritsuko - ребенок Ritsu (Ritsu - закон, правило, заповедь)

Rumiko - ребенок Rumi (Rumi - просто женское имя)

Ruri - изумруд

Ryoko - ребенок Ryo (Ryo - превосходный)

Sachi - счастье

Sachiko - ребенок счастья

Saeko - ребенок Sae (Sae - яркость, звонкость)

Saki - мыс (географ.)

Sakiko - ребенок Saki

Sakuko - ребенок Saku (Saku - произведение искусства)

Sakura - цветы вишни

Sanako - ребенок Sana (Sana - псевдоним)

Sango - коралл

Satu - сахар

Sayuri - маленькая лилия

Shika - олениха

Shina - достойная

Shizuka - тихая

Sora - небо

Sorano - небесная

Suki - любимая

Suma - спрашивающая

Sumi - очистившаяся (религиозн.)

Suzu - колокольчик (бубенчик)

Suzume - воробей

Taka - благородная

Takako - высокий ребенок

Takara - сокровище

Tamiko - ребенок изобилия

Tani - из долины (ребенок)

Taura - много озер; много рек

Tomiko -ребенок богатства

Tora - тигрица

Toshi - зеркальное отражение

Tsukiko - дитя луны

Tsuyu - утренняя роса

Ume - цветок сливы

Umeko - ребенок сливовых цветов

Usagi - кролик

Yachi - восемь тысяч

Yasu - спокойная

Yayoi - март

Yoko - дитя солнца или дитя океана (Yo - океан или солнце)

Yori - заслуживающая доверия

Yoshi - совершенство

Yoshiko - совершенный ребенок

Yukiko - дитя снега

Yuko - добрый ребенок

Yumako - ребенок Yuma

Yumi - подобная луку (оружие)

Yumiko - дитя стрелы

Yuri - лилия

Yuriko -дитя лилии

Общие имена:

Dai - М/Ж - великий/ая

Fujita - М/Ж - поле, луг

Hikaru - М/Ж - светлый, сияющий

Hitomi - М/Ж - вдвойне красивая; зрачок, переносное - глаза

Kohaku - М/Ж - янтарь

Masa - М/Ж - прямолинейный (человек)

Miki - М/Ж - стебелек

Nikki - М/Ж - два дерева

Tama - М/Ж - драгоценный камень

Toya - М/Ж - дверь дома

Можно составить их 2-3-4 имен, например:

Yasuo - мирный, Toshiro - талантливый, Nibori - знаменитый, Akio - красавец

[barberry]

NEMO' Спасибо!

Мы переходим на "А"/

Япония отменяется, уффф

[maris]

Как тебе,для мальчика ASTON MARTIN (марка ультрадорогих английских спорткаров)

[barberry]

Как тебе,для мальчика ASTON MARTIN (марка ультрадорогих английских спорткаров)

Нет, у меня такой уже был в первом помете - брат Марлен.

А вообще, я подумаю, я не очень люблю клички - марки машин, имена фамилии певцов и актеров. Географические люблю и песенные композиции, а, также, просто интересные и красивые словосочетания.

[Luckys]

NEMO' Спасибо!

Мы переходим на "А"/

Япония отменяется, уффф

Жалко Очень красивая была идея.

[barberry]

Жалко Очень красивая была идея.

Да? Идея идеей, а имен нет. Подумаем еще, может и сложится с Я. Односложные имена японские слишком короткие, хочется подлиннее.