Хокку

[Nadin&Jerry]

Что в секонд-хенде

Для собачников в моде?

Может калоши?

Может калоши...

Надену ка валенки,

Увидив сугроб

[natko]

Увидев сугроб,

Обрадуюсь жутко я:

Нет больше грязи!

[Кабанчик Рой]

Увидев сугроб,

Обрадуюсь жутко я:

Нет больше грязи!

Нет больше грязи -

Снег пеленой скрыл её.

С белого листа...

[Denis&Alla]

Нет больше грязи -

Снег пеленой скрыл её.

С белого листа...

С белого листа

Жизнь начать - это вам тут

Не хухры-мухры :gleam:

[Шнауцеры]

Не хухры-мухры

Наглого мелкого пся

Переупрямить :punk:

[Nadin&Jerry]

опоздала

[Denis&Alla]

Переупрямить

Лабра бывает даже

Сложней, чем мужа:-)

[Наталья и Терри]

Сложней,чем мужа

Только себя,бывает

Переупрямить )

[Dolce Pancina & Co.]

Переупрямить

Кого бы то ни было

Это адский труд! :doh:

[Nadin&Jerry]

Переупрямить

Кого бы то ни было

Это адский труд! :doh:

Это адский труд!

Трудиться в радость если,

Получишь райский.

[Denis&Alla]

Получишь райский

Сад под окном, если там

Сакура в цвету.

[Dolce Pancina & Co.]

Сакура в цвету

Протягиваю ладонь

Лепесток ловлю... :blush2:

[Наталья и Терри]

Лепесток ловлю

На ладонь.Холод ветер

Принес и тоску..

[Denis&Alla]

Лепесток ловлю

И жую-жую его,

Тьфу! Не сирень, ведь...:-)))

Пы.сы. Пока слоги пересчитывала, не успела:-))

[Наталья и Терри]

"Кто раньше встал - того и тапки"

[Denis&Alla]

"Кто позже лег, того и хокку":-))

[Наталья и Терри]

Кто позже хокку,

Тот зарю встречает.

А может замахнемся

На Рубай и Танку?

Ась)

"Кто позже лег, того и хокку":-))

Жестокий форум

[Кабанчик Рой]

Принёс и тоску...

Тьфу ты! не сирень ведь то -

Жестокий форум...

.

А может замахнемся

На Рубай и Танку?

Наташ, это кто такие? Друзья Йолаппукки, сеппукки, харакири и хокку?

ЗЫ. Хоккуисткой я была... хочу танкисткой!!! :nyam:

[Наталья и Терри]

Офф.

Рубаи́ (во множественном числе «рубайат»), (другие названия: дубайти, таране) — четверостишие; форма лирической поэзии, широко распространённая на Ближнем и Среднем Востоке (наравне с газелью и касыдой). Прародителем служило устное народное творчество иранцев. В письменном виде рубаи существует с IX—X вв. По содержанию — лирика с философскими размышлениями. Стихотворения состоят из четырех строк (двух бейтов), рифмующихся как ааба, реже — aaaa, то есть рифмуются первая, вторая и четвёртая (иногда и все четыре) строчки. Рубаи строятся в метре аруза.

Наиболее известные авторы рубаи — Омар Хайям, Мехсети Гянджеви, Хейран-Ханум, Абу Абдаллах Рудаки и Захириддин Бабур.

Истоки танка — в народных преданиях и устной поэзии эпохи родового строя. В настоящее время танка культивируется как основная форма японской национальной поэзии. В 13-14 вв. существовал сатирический жанр — ракусю, а в более поздние времена — юмористическая поэзия кёка (в буквальном переводе «безумные стихи»), которые также используют строфу танка, то есть 5-7-5-7-7.

Поэт Цураюки (IX — нач. X вв.) даёт определение танка, как поэзии «корни которой — в человеческом сердце».

Танка не имеет рифм. Техника этой формы поэзии основана на сочетании пяти- и семисложных стихов с двумя семисложными заключительными стихами

[natko]

Почему рубай аава или аааа?

Вот пример авав

Кто битый жизнью был,- тот большего добьётся.

Пуд соли съевший,- выше ценит мёд.

Кто слёзы лил,- тот искренней смеётся.

Кто умирал,- тот знает, что живёт.

Ошибка перевода?

[Denis&Alla]

Почему рубай аава или аааа?

Вот пример авав

Кто битый жизнью был,- тот большего добьётся.

Пуд соли съевший,- выше ценит мёд.

Кто слёзы лил,- тот искренней смеётся.

Кто умирал,- тот знает, что живёт.

Ошибка перевода?

Жестокий форум!

Считать "ав-ав" сложнее,

Чем слоги в хокку :doh: .

[Наталья и Терри]

Почему рубай аава или аааа?

Вот пример авав

Кто битый жизнью был,- тот большего добьётся.

Пуд соли съевший,- выше ценит мёд.

Кто слёзы лил,- тот искренней смеётся.

Кто умирал,- тот знает, что живёт.

Ошибка перевода?

Наверняка.)

Чем слоги в хокку

Сложнее танка.Для

Всех поэзия )

[Dolce Pancina & Co.]

Всех поэзия

заставляет приоткрыть

душу и сердце...

[Zig&Angel]

душу и сердце

вложи в творенья свои,

они оживут

-------

С рубаи сложно будет:

Коль последней строкой новый стих открывать,

Нужно с тем же созвучием зарифмовать.

Исчерпав все созвучные свежие рифмы,

К сочинению хокку вернемся опять :doh:

[Наталья и Терри]

Они оживут

Стихотворные ритмы

Сердца движенЬя