Юля (Банзай) Опубликовано 29 марта, 2017 Опубликовано 29 марта, 2017 29 апреля 2017 "Школа Шмеля" (при поддержке ЯРОО «Общество практической охоты с собаками») проводит несертификатный РАБОЧИЙ ТЕСТ (working test) для ретриверов. Главный эксперт – Oliver Kiraly, Венгрия. Место проведения: охотничья база "Головинка" Несколько слов об эксперте: Oliver Kiraly – эксперт ФЦИ ранга CACIT, опытный и известный хендлер и один из самых востребованных европейских тренеров. Чтобы «заполучить» Oliver Kiraly в Россию мы начали переговоры с ним ещё в 2015 году – и, к нашей радости, Oliver Kiraly нашел в своем расписание время для посещения России. Позднее выложу более подробную информацию об эксперте (то, что сам Oliver Kiraly считает нужным сказать о себе). WORKING TEST (рабочий тест) - состязания по подаче на даммисах, проводятся по правилам ФЦИ (перевод правил в следующем сообщении темы). Состязания проводятся в четырех классах: Класс beginners (начинающих): Уровень сложности: в основном видимые подачи или подачи по памяти Расстояния до 60 метров Возможна работа на ожидании на поводке (в этом случае оценки ставятся из 50% от максимальных баллов). Класс novice (продвинутых начинающих) Уровень сложности: выдержка и рядом - возможна работа в паре! видимые подачи - 60-70 метров подачи по памяти и мотивированные выстрелом невидимые - 50-60 метров хендлинг (умение управлять собакой) - управление собакой на расстоянии 50-60 метров Класс промежуточный Уровень сложности: выдержка и рядом - возможна работа в группе! видимые подачи - до 80-100 метров подачи по памяти и немотивированные невидимые (блайнды) - 70-80 метров хендлинг (умение управлять собакой) - уверенное управление собакой на расстоянии до 80 метров Класс открытый Уровень сложности: выдержка и рядом -работа в группе! видимые подачи - до 150 метров возможны любые комбинации видимых и невидимых (блайндов) подач - расстояния до 150 метров хендлинг (умение управлять собакой) - уверенное управление собакой на расстоянии свыше 100 метров ВОЗМОЖНА ЗАПИСЬ В ЛЮБОЙ КЛАСС по решению ведущего! Зрители бесплатно. Видеосъемка разрешена. СТОИМОСТЬ участия в working test: 4000 руб. за собаку 3500 руб. для членов ЯРОО "Общество практической охоты с собаками", "Школы Шмеля" и Duck Hunter 30 апреля и 1 мая Оливер проведет двух-дневный ТРЕНИНГ. Запись на тренинг уже закрыта, но возможно участие зрителем (без собаки). Стоимость участия зрителем = 1000 руб. в день Видеосъемка запрещена. Запись до конца дня 21 апреля 2017 по телефону 8 (903) 720 92 75 Юлия e-mail: jvvjvv2004@mail.ru или в этой теме на форуме В заявке указать: ФИО владельца и ведущего Кличка собаки (полная и домашняя) Порода собаки Пол, возраст собаки Контактный телефон при записи на working test - класс участия
Юля (Банзай) Опубликовано 29 марта, 2017 Автор Опубликовано 29 марта, 2017 Ниже приведен перевод правил проведения Международного Рабочего Теста с сайта ФЦИ: Правила проведения Международного Рабочего Теста для ретриверов (International Working Test – IWT) 1. Введение А) Рабочий тест (Working Test – WT) – вид соревнований, имеющих целью оценку рабочих качеств различных пород ретриверов, без отстрела птицы. Б) Международный Рабочий Тест (IWT) – рабочий тест, который организуется и судится в соответствии с настоящими Правилами проведения Международного Рабочего Теста для ретриверов (IWT) В) Рабочий тест, в котором национальные команды соревнуются друг с другом, проводится каждый год. Это Международный Рабочий Тест - IWT – и он должен проводиться в соответствии с настоящими правилами. Г) Ретривер – незаменимый помощник охотника. Задача IWT – выбрать лучших рабочих ретриверов, собак с хорошим темпераментом, инициативных, умеющих отлично определять место падения, с хорошим чутьем. Д) Послушание должно рассматриваться как необходимое дополнение к этим врожденным качествам. Собака должна быть выдержанной при движении рядом или при ожидании. Будучи отправленной на подачу (как видимую, так и ту, которую собака не могла увидеть), собака должна с удовольствием следовать указаниям ведущего. 2. ОРГАНИЗАЦИЯ IWT А) IWT должен организовываться человеком (или людьми), имеющим опыт работы с собаками в условиях реальной охоты. Всем участвующим собакам должны быть, по возможности, предоставлены одинаковые условия, в которых элемент случайности сведен к минимуму. Б) Организаторы IWT должны максимально имитировать ситуации, происходящие в условиях реальной охоты. Задания должны быть составлены таким образом, чтобы не отвлекать собак от возможности увидеть падение и дать им возможность продемонстрировать свои врожденные рабочие качества. Очень важно помнить об этом при расположении стрелков и забросчиков. В) Не следует составлять задания таким образом, чтобы при выполнении подачи собаке приходилось проходить слишком близко от другого предмета для подачи. Г) Организаторы и судьи должны помнить о безопасности собак и не должны составлять задания так, чтобы собаке приходилось проходить через опасные препятствия. 3. Проведение IWT А) Решение судей является окончательным. Участники мероприятия не должны открыто оспаривать решение судей или критиковать место проведения, организаторов или помощников. Б) Организаторы имеют право исключить собаку из состязания и/или отказать в регистрации. В) Организаторы имеют право ограничить число участников IWT. В этом случае критерием отбора участников становится дата регистрации. Г) Судьями IWT должны быть судьи, имеющие право судить филд-трайлы, или судьи, проводящие экспертизу на working test, чьи полномочия подтверждены национальной кинологической организацией и/или судьи панели А или Б Кеннел-клуба Великобритании. Как минимум один судья из судейской бригады должен быть судьей, имеющим право судить филд-трайлы ретриверов. Д) все ведущие должны выполнять указания судей, которые имеют право отстранить от участия в IWT любую собаку, чей ведущий не выполняет их указания или умышленно мешает другим участникам или их собакам. Е) ни при каких обстоятельствах в угодья, где проводятся тесты, не должны допускаться суки в период течки – зто ответственность всех участников IWT. Ж) IWT может быть организован как тест, в которых участвуют только собаки открытого класса, или как тест для собак открытого и продвинутого начинающего (novice) классов, или как тест для собак открытого (open), продвинутого начинающего (novice) и начинающего (beginners) классов. Никакие другие определения, кроме как open, novice, beginners не используются. З) На участвующих собаках не должно быть ошейников, включая собак класса начинающих (beginners). И) Наказание собаки или жесткая коррекция собак в рамках IWT запрещены. За такое поведение (на основании решения судей) участникам грозит дисквалификация. 4. Судейство А) Ведущий выходит на стартовую позицию с собакой на поводке. Судья объясняет каждому участнику задание. В обязанности судей входит расположение зрителей на достаточном удалении от выступающих участников. Б) Судьи должны обеспечить все возможности для того, чтобы собаки могли продемонстрировать хорошую работу. Все условия, настолько, насколько это возможно, должны быть в пользу собак. Судьи должны выделять собак, которым требуются минимальная помощь со стороны ведущего и работа которых наиболее удовлетворяет их с охотничьей точки зрения. В) Для породной группы ретриверов умение хорошо определять место падения (маркировать) является важным качеством. Это умение сопровождается быстрым захватом апортируемого предмета и возвратом к ведущему. При оценке захвата апортировочного предмета и возврата судьи не должны штрафовать собак слишком строго за необходимость положить предмет для того, чтобы лучше его захватить, но такой перехват не следует путать с небрежной хваткой. Собаки, демонстрирующие инициативу и хорошее умение маркировать, должны быть оценены выше тех, которым потребовалась наводка ведущего для определения местонахождения подачи. Г) Дисквалифицирующие ошибки – ошибки, которые приводят к оценке «0» за упражнение и не дают возможности собаке получить какую-либо оценку. Д) Судьи вправе не давать никаких оценок и не присуждать никаких призов в случае, если по их мнению собаки не показали достаточного уровня работы. Е) Каждое задание теста оценивается в баллах. Ж) Каждая подача оценивается из 10 или 20-ти баллов. Оценка «0» за одно задание ведет к оценке «не классифицирован». В случае, если в одном задании выполняется несколько подач, то оценка «0» за одну подачу не ведет автоматически к нулю за все задание в том случае, если соблюдена требуемая очередность подачи апортировочных предметов. З) В случае грубой ошибки оценка за подачу не может быть выше 2 из 10 или 4 из 20 баллов. 5. Другие инструкции А) Перед началом IWT cудьи должны удостоверится, что на старте находятся нужные собаки с правильными номерами. Б) Ретривер должен проявлять выдержку по отношению к выстрелу и к падению, и выполнять подачу только по команде. Все собаки должны быть протестированы на их работу в воде и в обыске крепких мест. Собаки должны спокойно и выдержанно двигаться рядом с ведущим. В) Для того, чтобы обеспечить возможность проверку работы собак в воде и в обыске организаторы должны пригласить достаточное количество судей. Например, 7 судей на 5 тестовых заданий для +/-100 собак, разделенных на классы. Г) На IWT можно использовать только зеленые стандартные апортировочные предметы весом 500г. В качестве исключения при использования дамми-ланчеров могут быть использованы соответствующие апортировочные предметы для этих устройств. Д) При выстрелах на видимых подачах выстрел всегда должен предшествовать забросу апортировочного предмета, при этом стрелок должен располагаться не далее чем в 35 м от места падения. Использование выстрела на невидимых подачах - на усмотрение судьи. По возможности следует использовать ружья, а не стартовые пистолеты. Е) IWT должен состоять как минимум из 5 тестовых заданий. Ж) Расстояние между подачами не должно превышать 150 метров. З) Качества, демонстрируемые собакой и ведущим, влияющие на повышение оценки (в порядке английского алфавита): контроль – подача – драйв – врожденное умение определять место падения – чутье – «тихое» управление – скорость в захвате апортировочного предмета – стиль И) Грубые ошибки (в порядке английского алфавита): недостаточный контроль и/или поиск вне ареала – плохое движение рядом – плохое умение определять место падения и/или плохая память на место падения – чрезмерная зависимость от ведущего – неспокойное поведение при ожидании своей очереди (на выдержке), необходимость постоянного контроля со стороны ведущего – «шумное» управление – небрежная подача – медленная и/или безинициативная работа. К) Ошибки, приводящие к оценке «0» за подачу (в порядке английского алфавита): преследование живой дичи – продолжение поиска с апортировочным предметом во рту – смена апортировочного предмета – нежелание идти в воду – не выполненная подача – боязнь выстрела – выход из-под контроля – срыв с выдержки – скулеж-лай. В случае совершения одной из вышеперечисленных ошибок пара ведущий-собака получает оценку «0» за данную подачу. Однако, пара имеет возможность выполнить оставшиеся задания. Л) Дисквалифицирующие ошибки (в порядке английского алвафита): агрессивное поведение – повреждение апортировочного предмета – физическое наказание собаки. При совершении дисквалифицирующей ошибки пара ведущий-собака снимается с состязаний. Утверждено в качестве руководства Генеральным Комитетом ФЦИ в Амстердаме, март 2007. Основная версия документа – на английском языке. Дополнения утверждены Генеральным Комитетом ФЦИ в Дортмунде, октябрь 2010. Вступают в силу с 1-го января 2011.
Звезда Севера Опубликовано 29 марта, 2017 Опубликовано 29 марта, 2017 Как интересно! Если будет получаться, выложите потом, пожалуйста, отчет о мероприятии. Удачи!
Юля (Банзай) Опубликовано 29 марта, 2017 Автор Опубликовано 29 марта, 2017 Да, конечно, выложим обязательно!:)
Юля (Банзай) Опубликовано 25 апреля, 2017 Автор Опубликовано 25 апреля, 2017 Представляем эксперта. Вот что Oliver Kiraly пишет о себе: Добрый день! Меня зовут Oliver Kiraly, Я живу в Венгрии, в местечке под названием Jasd со своей женой Вероникой и сыном Бенджамином. Я профессиональный дрессировщик, и занимаюсь подготовкой ретриверов к охоте и состязаниям. Помимо тренинга, я содержу небольшую гостиницу для собак, а также являюсь дистрибьютором английского сухого корма Chudleys. В 2015 году я начал заниматься разведением ретриверов под приставкой Kingsdalel Meadow. На сегодняшний день у меня 8 собак (один голден, 6 лабрадоров и один бордер-колли). Я участвую в тестах и состязаниях а во время охотничьего сезона стараюсь, при первой возможности, охотится и участвовать в коллективных охотах. Большую часть своего времени я провожу в поездках по Европе с тренингами и семинарами. Весной и осенью я организую 5-дневные тренинги в своих угодьях. Я судил тесты и охотничьи состязания в 12-ти различных странах, но вершиной моей судейской карьеры было приглашение в 2007 году судить Кубок Скиннерс (командный чемпионат мира по working test), который проводится в Англии, где я был единственным судьей из континентальной Европы. Я был основателем Венгерского Клуба рабочих ретриверов и являюсь секретарем по охотничьим состязаниям Венгерского Клуба Голден-ретриверов. Я несколько раз представлял Венгрию на крупнейших международных состязаниях, таких как IWT (командный чемпионат Европы по working test) и Кубок Скиннерс. Это мой первый визит в Россию и я с нетерпением жду этой поездки. Желаю всем участникам отлично провести время и удачно выступить! С уважением, Oliver Kiraly www.kingsdale.hu
Юля (Банзай) Опубликовано 26 апреля, 2017 Автор Опубликовано 26 апреля, 2017 Регистрация закончена. Большое спасибо всем, кто проявил интерес к нашему мероприятию. В этот раз working test будет по настоящему международным - к нам приедут 2 собаки из Литвы и 2 - из Эстонии. Milda Žigilėjienė Basteta и Татьяна Заморская (Tatjana Zamorskaja) - спасибо вам за мужество и за то, что решились на столь дальний путь. РАСПИСАНИЕ29 апреля - working test класс beginners - 5 собак класс NOVICE - 7 собак класс INTERMEDIA - 3 собаки класс OPEN - 3 собаки 08:45 - 09:30 - регистрация 09:30 - 10:00 - жеребьевка и приветственное слово эксперта 10:00 - 17:00 - тест, ориентировочно в 13:30 - 14:00 - обед 17:30 - 18:30 - подведение итогов и награждение победителей Внимание: все собаки заняты в течение всего дня. Разделения по классам по времени не будет. С собой: - резиновые сапоги - не смотря на обещанную теплую погоду в полях будет сыро - КЛЕЩИ - их очень много, пожалуйста, обработайте собак и возьмите средства для себя - собаки в перерывах - на поводках! свободный выгул только в местах, где вы заведомо не можете помешать выступающим собакам! - кресла или что-то на чем можно посидеть в перерыве. Собак достаточно много и ждать между выступлениями придется довольно долго. Мы предоставим обед в течение дня, и можно будет проехать к охотничьему домику, чтобы попить чай-кофе. Все остальное, пожалуйста, берите с собой. РАСПИСАНИЕ тренингов (30 апреля - 1 мая). Начало в 10:00 Окончание в 17:00 Деления по времени по группам не будет. Расписание предварительное, и, по решению Оливера, оно может измениться, о чем мы своевременно вас предупредим. Всем до встречи, хорошей погоды, удачи, и отличного настроения.
Звезда Севера Опубликовано 26 апреля, 2017 Опубликовано 26 апреля, 2017 Безумно интересно, как все пройдет. Всем участникам - удачи!
золотая собака Опубликовано 30 апреля, 2017 Опубликовано 30 апреля, 2017 Юля спасибо огромное за прекрасное мероприятие, было очень интересно и познавательно.
Аська и Собаки Опубликовано 1 мая, 2017 Опубликовано 1 мая, 2017 В 30.04.2017 в 21:37, золотая собака сказал: Юля спасибо огромное за прекрасное мероприятие, было очень интересно и познавательно. присоединяюсь к благодарностям! Было невероятно интересно, познавательно и - непросто!
Юля (Банзай) Опубликовано 3 мая, 2017 Автор Опубликовано 3 мая, 2017 Можно выдохнуть, все закончилось, Оливер уже у себя дома. Все прошло, на мой взгляд, не просто хорошо, а супер хорошо!:) Во-первых, конечно, огромное спасибо, Оливеру за очень интересный и сложный тест и за два захватывающих дня тренинга. Всю информацию ещё надо разложить по полочкам, но тренинг был полезен не только участникам, но и зрителям – огромное спасибо за все комментарии и объяснения. Спасибо погоде – вот уж где подфартило, так подфартилоJ И, конечно, огромное спасибо команде ШШ: - Света Сухачева, Вера Смирнова, Марина Тененшток, Ирина Володина, Елена Зубкова, Светлана Удовиченко – если кого забыла – простите – спасибо за ваше кулинарное искусство – все было очень вкусно! И хотя нашему тренеру не нужна была ни еда, ни питье – «работу давай» - без вашей заботы было бы трудно! - Леночка Землянко, с треНЕДЕЛЬНЫМ Тимошей вы просто добавили ещё солнца в этот итак солнечный день! Спасибо, что приехали! - Отдельно спасибо мужу Натальи Светличной – Вадиму – за чудесный узбекский плов в воскресенье - Огромное спасибо Татьяне и Катерине Маловым за подарки участникам от Белькандо и от себя:) - Спасибо нашим незаменимым помощникам – Андрею Шатаеву, Сергею Сухачеву, Сергею Зубкову, Сергею Чернакову. Вы – лучшие стрелки и забросчики! Самые точные, самые добросовестные, самые далеко-бросающие и стойкие! И, конечно, спасибо всем участникам и зрителям на тесте и тренинге за доброжелательную и заинтересованную атмосферу. Спасибо за ваш интерес и понимание, за вопросы, за поддержку друг друга на тесте. За необыкновенное чувство «команды», без которого даже практически летнее солнце не могло бы так радовать. По результатам теста: К сожалению, в классе начинающих (beginners) ни одна из собак не прошла без нулей, поэтому победителей в этом классе нет. Но, на мой взгляд, и задания были сложнее, чем мы предполагали для этого класса. Конечно, сказалось и отсутствие опыта работы у молодых собак в воде и в высокой траве – все же зима только закончилась. Тест был показателен, и теперь понятно, над чем работать. Марина Дубровина с Теслой, поздравляю вас с очень хорошим результатом, лучшим в этом классе (59 баллов при одном нуле)! Очень обидный срыв на первом задании, но все остальные были сделаны блестяще. И спасибо, что приехали из Челябинска! Класс NOVICE (также как и открытый класс), по мнению Оливера, был вполне достойный. Две собаки без нулей – два флэта на пъедестале – поздравляю Светлану Сухачеву и Эллис с победой, а Марину Тененшток с Енси – со вторым местом. В классе промежуточном только Белка Елизаветы Токаевой смогла пройти без нулей. Поздравляю с очень трудовой, но все-таки победой в этом классе – 53 балла. В открытом классе все три собаки прошли без нулей, чему я очень рада в преддверии командного чемпионата Европы по workingtest, на котором впервые мы планируем выступить с командой, представляющей Россию. Поздравляю Веру Смирнову и BlackthornStalker с блистательной и безоговорочной победой в классе – вы были необычайно хороши и красивы! 72 балла, первое место. Очень рада за свою уже «ветеранскую» собаку – Шмель уступил 3,5-летнему Сталкеру всего один бал – очень неплохо для 8-летней собаки! И поздравляю Лену Зубкову с Зюмой (FendawoodRussianStar) с третьим местом – дебют в открытом классе, было не просто, вы справились! 57 баллов! Полная таблица результатов на приложенной фотографии. Очень рада была видеть наших дорогих гостей из Прибалтики! Ира Соколова из Латвии – надеюсь, что не пожалела, что приехала и большое спасибо за подарки! Таня Заморская (Эстония) – поздравляю с Призом от Стрелков, и Призом от Судей! Нео – умница! Милда (Литва) – очень трудная дорога к нам (мы все забыли про то, что через Белоруссию теперь иностранцам нельзя), но ты пробилась, и, надеюсь, тренинг и с Момо, и с Тией все же несколько скрасил впечатления от дороги… Ещё раз всем огромное спасибо и до, надеюсь, скорых встреч!:) ПС: вынуждена все же написать небольшой объяснительный постскриптум. Даммисы – специальные апортировочные предметы-это незаменимый инвентарь для тренировок. Состязания по ним – workingtest – очень популярный в Европе и в Англии вид состязаний, их можно проводить в любое время, и такой вид состязаний достаточно бюджетен. В формате workingtestпроводятся два крупнейших командных чемпионата – Чемпионат Европы IWT(который в этом году пройдет в Финляндии), и Кубок Мира Scinners, который ежегодно проводится в Великобритании. Однако, за редким исключением, по итогам workingtestне присуждается никаких титулов (либо титулы с сокращением WT, поясняющим, что это чемпион по workingtest). В большинстве стран рабочие титулы ретриверам присуждаются по итогам так называемых филд-тральсов – состязаний в условиях реальной охоты, где ретриверы работают по подаче только что отстрелянной птицы в реальных охотничьих угодьях и в охотничий сезон. Наши состязания САСТ проводятся по правилам ТЕСТОВ по «холодной» (заранее битой) дичи. Они все же являются именно тестами, т.к. задания искусственные, придуманные человеком, закладки делаются человеком и т.д., и т.п. Преимущество workingtest –этоотносительно дешевый, но при этом очень эффективный инструмент проверки «технической» готовности ретривера. Этот тест очень четко выявляет, в каком элементе работы есть слабые места и позволяет сосредоточиться на них. Выдержка, хождение рядом, умение маркировать, память, умение высылаться, управление – все эти элементы проверяются в рамках теста. В отличие от working test наши тесты по холодной дичи, с одной стороны позволяют проверить то, что не проверяется на WT, а именно отношение собаки к птице (но птице «холодной», битой!). Однако, в отличие от филд-тральсов, наши тесты не позволяют проверить, как собака отнесется к только что отстрелянной птице, с кровью и с запахом пороха. Также непонятно, сможет ли собака сработать по подранку и принести его живым. Помимо этого, наши тесты на холодной дичи, в отличие от WT очень «нетребовательны» к дисциплине, в частности,нет проверки выдержки в групповой работе, срыв собаки, неспокойное поведение (включая скулеж) – все это совершенно не означает дисквалификации. В наших тестах вообще не проверяется способность собак маркировать, то есть определять место падения дичи. Собака, сработавшая ВИДИМУЮ подачу так, как её нужно сработать, т.е. туда и обратно, не получает никаких «бонусов» по сравнению с той, которая за 5 минут (ПЯТЬ!!!!МИНУТ!!!!) найдет заброшенную на её глазах птичку свободным поиском. Нет никаких заданий на проверку памяти на места падений, а тем временем умение маркировать и хорошее запоминание мест падения – это те способности ретриверов, которые сильно отличают их от других пород охотничьих собак. В наших тестах нет проверки на умение работать под управлением, более того, эти попытки управления собакой штрафуются! А для эффективной работы по подаче этот навык - один из ключевых. Резюмируя вышесказанное - в наших тестах проверятся только свободных поиск собаки на довольно ограниченной территории… И умение носить размороженную дичь… В общем, называть этот вид соревнований настоящими охотничьими состязаниями ,на мой взгляд, очень большое преувеличение. Я не пытаюсь никого агитироватьJ Я просто пытаюсь объяснить разницу между тремя видами состязаний: - workingtest - field-trial - наши тесты по подаче холодной дичи… Каждый выбирает для себя, и несомненным преимуществом наших российских состязаний является присуждение в них титулов:) Ну а мы, в свою очередь, продолжим проводить несертификатные working тесты с приглашением европейских или английских экспертов один раз в сезон – в начале мая. И в августе – в одной из дружественных нам прибалтийских стран (в этом году мы планируем провести working test в Эстоии, Нарве, в конце августа). Ну а в конце октября мы проведем field-trial в «Головинке» - точные даты и имя эксперта подтвердим чуть позднее. ОГРОМНОЕ СПАСИБО Юлии Любушкиной за фотографии!
Natik Опубликовано 5 мая, 2017 Опубликовано 5 мая, 2017 Еще раз огромное спасибо Юле Вершининой за то, что приезд Оливера к нам все-таки свершился! Я очень завидовала группе, когда они смогли попасть к нему на тренинг в Венгрии! Поэтому невозможно было даже представить, что можно упустить шанс встретить его в России! И пусть мы не тренировались, а были лишь зрителями, но я получила огромное насыщение и информацией, и энергетикой, и зарядом на будущее! Спасибо еще раз ОГРОМНОЕ! И мои поздравления Свете Сухачевой, Елизавете Токаевой, Вере Смирновой с первыми местами! Юля Вершинина, Марина Тененшток, Лена Зубкова, которая первый раз с Зюмой в открытом классе выступила, вам ураааа! И, конечно, спасибо прибалтийцам за приезд!!!! Это мега круто!!! А пока фотографии с теста :) С тренинга будут позже. Все фотографии в альбоме: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1468645506514276.1073741947.100001065222071&type=1&l=9033b56b22
all1611 Опубликовано 7 мая, 2017 Опубликовано 7 мая, 2017 Поздравляю вас всех с проведением и участием в таком интересном и полезном мероприятии!!!
Natik Опубликовано 9 мая, 2017 Опубликовано 9 мая, 2017 Фотографии с тренинга! Весь альбом доступен здесь - https://www.facebook.com/natalia.svetlichnaya/media_set?set=a.1470988189613341.1073741949.100001065222071&type=3
Рекомендуемые сообщения
Заархивировано
Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших ответов.