Франция в стиле кантри

[Лялечка]

Да, она у нас молодец! Ей 82 года, но разве скажешь? Самостоятельно добралась до Женевы, была активным участником всех наших отпускных авантюр, а потом также смело пустилась в самостоятельное "плавание" по Женевскому аэропорту и благополучно прилетела в Москву! ))

Просто огромнейший респект этой даме!!! :thumbup:

[Лена и Кора]

Продолжение. Володя выбрал чудесный дом, о достоинствах которого он написал выше.Просторный и прохладный, он очень подошел нашей большой компании.Находился он рядом с винодельней, которой владеют хозяева, а метрах в ста от него начинался песчанный, большей частью довольно пустынный пляж, на котором мы приходили вместе с девицами после утренней прогулки. Днем же как правило выбирали понравившуюся нам уединенную бухточку, одним из достоинств которой были большие плоские отполированные волнами камни,на которых мы грелись после продолжительных заплывов.

На этой веранде проходила большая часть наших домашних посиделок-здесь ели, читали, дремали, а некоторые ухитрялись работать

Девушки предпочитали кожаный диван в прохладной гостиной

Винодельня и виноградники

По этим дорожкам между виноградниками мы гуляли с девчонками в полном одиночестве обозревая окрестности

Утренние купания, за ВВН пустынный песчаный пляж

Очередной заплыв и ненавязчивая реклама поплавка, любимой игрушки наших барышень

Тетя Кора предпочитала наблюдать за водными безумствами младшей подруги сидя на берегу

[Марина и Айрон]

Да, она у нас молодец! Ей 82 года, но разве скажешь? Самостоятельно добралась до Женевы, была активным участником всех наших отпускных авантюр, а потом также смело пустилась в самостоятельное "плавание" по Женевскому аэропорту и благополучно прилетела в Москву! ))

Я тоже восхищаюсь! И внешне больше 70 с небольшим не дашь и какая молодец! Дай ей ей бог здоровья.

[Лена и Кора]

Я тоже восхищаюсь! И внешне больше 70 с небольшим не дашь и какая молодец! Дай ей ей бог здоровья.

Тогда специально для тебя!Нам есть на кого ровняться! ))

[Лялечка]

Красотища:)! Люблю Средиземноморье, очень!

Спасибо большое за позитив и хорошее настроение!:)

[Лена и Кора]

Мы находились очень близко от Испании, поэтому частенько туда наведывались чтобы закупить на небольших базарчиках вкусных колбас, сыров, овощей и фруктов.Но не ограничились продовольтсвенно-закупочными интересами, а спутешествовали в Кадакес, где находится дом-музей Сальвадора Дали.

Рискованная парковка, и наш доктор Света превращается в "механика Гаврилова"

А это встреченые нами около музея амстафы, которых никто не боялся, никто не требовал надеть намордники, вся детвора вилась вокруг этих улыбчивых собак, а мы познакомившись, попросили разрешения сфотографировать.

Ну , собственно, пара фотографий самого музея, точнее сада примыкающего к дому.

Володя разглядывает великое творение Дали ))

А это уже набережная Кадакеса

[Лялечка]

Наверное это Пуболь? Или музей в самом Кадакесе?

Мамочки, узнаю родные места!:)

[Driver (Лены и Коры)]

Мамочки, узнаю родные места!:)

Да, это Кадакес. Специально приехали именно сюда, так как в музее в Фигейросе и замке в Пуболе были раньше.

[Лена и Кора]

По дороге домой набрели на аббатство Святой Елены. И хотя само аббатство выглядело достаточно грустно, я запечатлела и себя на фоне указателя, и аббатство, и что-то очень старое и разрушенной, и какое-то время тактично напоминала своим спутникам что я тоже Святая Елена.

А это уже аббатство Святого Андре. Там живут строгие и очень красивые монахи. Неулыбчивые, они проходили мимо нас заставляя женскую часть компании замирать и долго смотреть им вслед. ВВН напомнив о скучающих дома собачках, положил конец нашему легкомысленному поведению,и мы отправились домой.

[Лена Уля Ася Мона]

Тогда специально для тебя!Нам есть на кого ровняться! ))

Низкий поклон этой даме!! И пусть у нее в жизни еще будут замечательные поездки и встречи!! Здоровья ей крепкого и хороших эмоций!! :thumbup:

[Лена и Кора]

Скоро узнаем! :)

А как Вы узнавали где можно купаться с собаками? Для нас это целая проблема, в инете нашла информацию только про один собачий пляж на Севере Испании - в Эмпурьябрава. На остальных где не спрашивала- нельзя (ну или вечером только). Или говорят ищите дикий пляж, а я ежей боюсь)))

Во франции мы заезжали на пляж недалеко от Перпиньяна, очень холодная была вода, градусов 16! Местные сказали, что на юге часто встречаются холодные течения в море , вроде как это Пиренеи виноваты. Вам не попадались подобные места?

Вы в Кадакесе купались с собаками?

Как правило на всех более-менее оборудованных пляжах есть разрешающие или запрещающие таблички. На нашем , как мы говорили "домашнем" пляже не было запрета на купание собак, поэтому нашими соседями оказывались и ротвейлер,и амстафы, и собаки неустановленных нами пород. Должна сказать, что все очень дружелюбные и очень сориентированные на своих хозяевах,сидели или перемещались исключительно рядом с ними в отличие от наших девиц, которые дай им волю , тут же отправлялись "в народ". А вот на городских песчаных пляжах с собаками нельзя. Большей частью это запрет выполняется, можно лишь уж с совсем маленькими "сумочными" собаками кого-то углядеть. Но мы старались не брать с собой девчонок в такие места, было очень-очень жарко,а у нас Вива плохо переносит жару, поэтому мы купались утром и вечером подолгу и от души, а днем они были дома или на нашей террасе.

В Кадакес собаки ездили с нами, пока мы были в музее -сидели в машине, благо что в этот день было ветрено, окна им открывали, но купаться не пришлось- с собаками нельзя.

[Лена и Кора]

Собралась с духом для продолжения рассказа.

В нашем городке мы нашли замечательный рыбный ресторан-магазин, в котором приобрели вот такую чудо-лодку заполненную доверху разнообразными дарами моря. Несмотря на размеры, справились с содержимым очень быстро

Рядом с нами были не только виноградники, но и фруктовые сады с абрикосами. Я первый раз в жизни видела такое обилие плодов.Мы несколько раз останавливались с просьбой купить абрикосы, но хозяева отказывались брать с нас деньги и разрешали собирать столько, сколько нам хотелось! Это было для нас неожиданно и очень приятно!

Случайно мы оказались утром при разгрузке рыбацкой шхуны, проявили находчивость и сноровку при внедрении в очередь (каюсь,но незнание языка не оставило других возможностей) и стали обладателями какой-то неизвестной нам рыбы по 25 евро за килограмм!

Рыба-незнакомка оказалась очень вкусной!

Девицы выбрали себе наблюдательный пункт, не разу за все время не покидали нашу терраску без разрешения, но рьяно ее охраняли провожая лаем всех, кто ихредка проходил мимо! Особенно неудобно было перед нашим хозяином, который ласковым голосом пытался сказать сто-то очень хорошее брешущим на него собакам.

Как выше написал муж, мы предприняли «пешеход 5 км по тропе «по над морем» на мыс (маяк) Cap Bear» откуда открывались замечательные виды на нашу бухточку

[Лялечка]

Лодочка с морепродуктами очень впечатлила! Первый раз вижу такого размера блюдо)))

[Полярная звезда]

Замечательный фото-рассказ!!! :thumbup: Спасибо Вам огромное за позитив и красоту! :dribble:

[Лена и Кора]

Итак, в своем рассказе мы добрались до города Кальюр. Ездили мы туда без девиц, погуляли по городу, вкусно поужинали в небольшом ресторанчике с меню на русском языке, что воодушевило нас на самые смелые заказы.

Доктор Света на шлюпочном причале

Кальюр в лучах заходящего солнца

[Driver (Лены и Коры)]

Роскошный песчаный пляж Argeles Nord мы решили не фоторекламировать, так как через каждые 50 метров он оснащен табличками, на которых предлагается НЕ гулять с собачками по пляжу.

Большое спасибо, что выложили маршрут ... очень пригодится! :thumbup:

Путь ОБРАТНО

29.06 / 380 км / Утром поездка в испанский Portbou (отправка Доктора Светы на поезде в Барселону), переезд в Прованс, прогулка (с собаками) по саду аббатства Святого Андреаса в Villeneuve-lès-Avignon с видом на Папский дворец, ночлег в деревне на обрыве Venasque, там же ужин с видом на горы.

30.06/ 220 км / Утренняя прогулка по деревне с фотосессией, русский завтрак на французской веранде – серпантин по дороге D942 по склонам ущелья Nesque - гора Mont Ventoux (Мон-Ванту?) 1942 м – пикник в лесу на склоне - центр охры в Roussillon – ночлег в деревне Saint Martin de Bromes, опять же французский ужин с улитками.

1.07/ 230 км / Осмотр деревни - сбор черешни - лавандовые поля - деревенька Moustiers Sainte Maria – водохранилище Sainte Croix (Сен Круа?) - по северному пути через каньон Вердон – по дороге Наполеона на Sisteron – ночлег в апартаментах под скалой в городке Serres.

2.07/ 270 км / Переезд во французские Альпы - по пути «прошлись по магазинам» в торговом центре на окраине Гренобля (без комментариев).

Многообразие французских дорог: сельские с круговыми движениями через каждый километр, серпантины в предгорьях, бесплатные шоссе и сильно платные участки автомагистралей. Каждая хороша по-своему. Я бы еще раз поехал!

3.07/ 510 км / Женева проездом - аэропорт Женевы (отправка в Москву бабушки Люси) - Швейцария транзитом (годовая виньетка 40 франков, дождь, пробка под Цюрихом) – ночлег в немецком Rottenburg не доезжая Штутгарта (опаздывали, мы позвонили и предупредили, ключ от отеля и номера ждал нас на крыльце под собачьей миской, о чем подробно было написано на листке приклеенном к стеклу входной двери) ! но выгул собак в местном парке был запрещен, пошли по тропинке в лес, а там клещи !

4.07/ 790 км / Германия транзитом - ночлег в Польше, Motel Paradise, город Torzym (собачки стоят по 10 злотых за ночь, да и те сначала забыли взять, пришлось напомнить)

На маршруте участки без ограничения скорости встречались не часто, маркировались они знаком с синим фоном и рекомендованной скоростью 130. В основном же скорость была ограничена запрещающим знаком 130 (или 120 не помню) и 100 (в дождь). Однако, на всех участках соблюдать предел скорости, судя по наблюдениям, не принято. Три полосы, в правой идут грузовики, ходко идут 110-120, в средней легковые и грузовики на обгон 120-130, по левой обгон среднего ряда и те, кто едет действительно быстро.

Много участков ремонта с ограничением 80. При этом ограждениями и желтой разметкой движение выстраивается в две полосы. В правой грузовики и осторожные водители, в левой водители с крепкими нервами и хорошим чувством габаритов (расстояние от машины до ограждения слева и от идущих грузовиков справа по полметра).

5.07/ 630 км/ Польша без приключений – ночлег в Белостоке в знакомом отеле (собачки стали по 60 злотых, три недели назад были по 20).

Надо бы ехать дальше, но в Волковыске, Слониме и Барановичах не удалось найти приют с собаками, а в мотеле Пятевщина под Минском места были заняты. Ранний ночлег был компенсирован неспешным ужином, в этот раз по-польски: суп, свинина и драники.

Любопытно, ближе к границе с Германией на сельских участках Польских дорог повсеместно встречались вывески Kantor (то есть, обменник) и Night Club , а ближе к Белостоку и границе с Беларусью вывесок не было, но вдоль трассы стояли продавцы черники, лисичек и конкурирующие с ними за место симпатичные барышни.

Магистраль от границы с Германией до Варшавы выше всяких похвал, правда, немножко платная.

6.07/ 730 км / Погранпереход «Bobrowniki-Берестовица» (40 минут) – Беларусь (обед в придорожном кафе, разрешили зайти с собаками) – ночлег в отеле Оазис в Ярцево (собаки бесплатно).

7.07/ 370 км / Ярцево-Реутов, обедали уже дома, хотя от Сколково до МКАДА пробка и дождь отняли часа три.

Итого: 8 170 км.

[Женя и Марта]

Потрясающе!

Вы молодцы!

У меня несколько вопросов:

1) Какими языками владеете? Достаточно ли английского для такой поездки?

2) Как долго строили маршрут? Как бронировали отели?

3) С какими не предвиденными трудностями столкнулись во время путешествия?

4) Какие визы и страховки делали для поездки? Как делали?

Спасибо.

[Лена и Кора]

Аббатство Святого Андреаса куда нас пустили с собаками попросив только, не спускать их с поводков

Очень красивый многоуровневый сад аббатства, где легко можно провести весь день не заскучав при этом

Папский дворец в Авиньоне

На утренней прогулке по деревеньке девчонок почтил своим вниманием местный житель по имени Паскаль. Именно так называли его встречные здороваясь.Он гулял с нами часа полтора, пока мы не заглянули в булочную,там он был пойман хозяином этой булочной, поднят в воздух на шлейке и как авоська унесен в глубину магазина.

Кора, турист со стажем, с удовольствием обозревала окрестности

Уютная деревенская площадь

Мон-Ванту, высота почти 2000 метров, температура +14.

Спустились немного и устроили привал на одной из многочисленных площадок для отдыха в чудесном сосновом лесу

Девицы страдают пристегнутыми под столом, но недалеко от нас находилась пара с грудным ребенком, и они все время пытались с ним играть, так что пришлось ограничить их передвижения

[Марина и Айрон]

Ребята, этот ваш отчет - всем отчетам отчет! Как будто читаешь Жюля Верна. Настоящее путешествие!

[Лялечка]

Потрясающе!!! :thumbup: :thumbup: :thumbup:

Какие же вы молодцы и с вашей компании можно брать пример (особенно с дамы, которая немного старше вас :))!

[Лена и Кора]

Ребята, этот ваш отчет - всем отчетам отчет! Как будто читаешь Жюля Верна. Настоящее путешествие!

Дорогая наша Марина! Это мы всех заманиваем! А если честно, то хорошо отдыхать - плохо! Я никак не могу вернуться к нашей обычной жизни слишком яркой, какой-то удивительно легкой и богатой на впечатления оказалась эта поездка.Что касается рассказа, то мы уже близимся к завершению, описываем обратный путь. По вам, дорогие наши сопутешественники- соскучились, может увидимся?!

[Марина и Айрон]

Дорогая наша Марина! Это мы всех заманиваем! А если честно, то хорошо отдыхать - плохо! Я никак не могу вернуться к нашей обычной жизни слишком яркой, какой-то удивительно легкой и богатой на впечатления оказалась эта поездка.Что касается рассказа, то мы уже близимся к завершению, описываем обратный путь. По вам, дорогие наши сопутешественники- соскучились, может увидимся?!

Конечно! Я правда только вчера сама вернулась из отпуска, тоже еще не совсем тут адаптировалась. Давайте в августе встречаться! ...ну и обсуждать зимние планы ;)

[Driver (Лены и Коры)]

Какими языками владеете?

Помните, в советские времена писали в анкетах: «Английский. Пишу и читаю со словарем».

Про себя добавлю: «Французский. Веду электронную переписку с Google-переводчик».

Доктор Света смело вступала в переговоры на английском и, как правило, находился человек, с которым они понимали друг друга.

Лена была в резерве. Все мы знали, что как-то раз в аэропорту Чикаго она самостоятельно нашла нужный автобус-шатл и без опоздания пересела с московского рейса на местный, по пути рассказав и нарисовав всем добровольным помощникам историю своей поездки к друзьям в Мемфис.

Бабушка Люся после прошлогоднего поиска во Флоренции фонтана «Кабанчик» свято верила во всемогущий язык жестов.

Достаточно ли английского для такой поездки?

Конечно, нет.

Как, например, за ужином Вы на английском объясните франкоговорящей официантке, что после запеченных улиток, салата и кролика в соусе, дожидаясь десерта, Вы не сможете съесть принесенную тарелку сыра, но очень хотели бы позавтракать им у себя в номере? Только мимикой и жестами!

Как долго строили маршрут?

Долго выбирали конечную точку. Рассматривались места на средиземноморском побережье Франции от границы с Италией до границы с Испанией.

Какое-то время заняли изменения в составе команды. Первоначально с нами планировала ехать молодая родственная пара с подрощенным ребенком.

Доктор Света, примкнув к нам, быстро определилась со своей частью маршрута. У нее были дела в Страсбурге, навык поездок на поезде по Европе, отпуск несколько короче нашего и большое желание познакомиться с Барселоной.

Непросто было решить, как доставить бабушку Люсю во Францию и обратно. Рассматривлись варианты поездом Москва-Ницца и авиаперелет в Марсель.

В первом случае, надо было менять концепцию поездки, во втором пребывание бабушки Люси во Франции получалось каким-то куцым. Помогли горнолыжно-катающиеся дети, посоветовали местом встречи сделать аэропорт Женевы!

Как бронировали отели?

Апартаменты на неделю искали на www.abritel.fr , но контракт заключали напрямую с владельцами.

Отели по маршруту, как делает большинство, бронировали на booking.com

Хотя было бы интереснее вот здесь www.francebedandbreakfasts.com

С какими не предвиденными трудностями столкнулись во время путешествия?

Важный вопрос, я подумаю.

Какие визы и страховки делали для поездки? Как делали?

Мы с Леной французскую годовую визу получили в прошлом году через визовый центр, основанием был контракт с владельцем апартаментов.

Из особенностей этого года: так как мы поменяли состав после получения контракта, то я попросил хозяев подтвердить новых гостей электронным письмом, бабушке Люсе (дали на три месяца с пребыванием в течении 30 дней) и Свете (дали годовую) для визы этого хватило. Вот медицинскую страховку пожилой женщине сделать было сложно, но за две цены все получилось.

Страховки обычные: медицинская на людей и зеленая карта на машину. Я, по традиции, еще делаю расширение КАСКО на Европу, с надеждой, что воспользоваться не придется.

[Лена и Кора]

Конечно, нет.

Как, например, за ужином Вы на английском объясните франкоговорящей официантке, что после запеченных улиток, салата и кролика в соусе, дожидаясь десерта, Вы не сможете съесть принесенную тарелку сыра, но очень хотели бы позавтракать им у себя в номере? Только мимикой и жестами!

Да, объясняться сложно, в тех глухих деревеньках куда мы забирались , как правило языком общения предлагался только один язык - французский.Но мы ни разу не остались голодными, всегда делали все необходимые покупки, то есть для бытового общения нам хватало разговорника (давали заинтересованным лицам прочесть необходимое), мимики, жестов, рисунков в конце концов. Но вот если бы, не приведи Господи, случилось что-то неприятно-непредвиденное, то да, возникли бы сложности с объяснениями.

[Лена и Кора]

Заключительная часть нашего рассказа

Лавандовые поля Прованса

Пригород Руссильона

Парк охры

По парку можно (и нужно) гулять с собаками, мы выбрали непродолжительный 45 минутный маршрут. Единственное «но», все мы были окрашены в оранжевый цвет, а Вивкины лапки еще несколько дней оставались в оранжевых носочках.

Вот такой смешной пес громко приветствовал появление наших барышень в деревне Мустье де Сен-Мари

А этот кот флегматично наблюдал за тем, как мы уговариваем девиц вести себя прилично и с достоинством пройти мимо

Вот это скоромное здание со смешными ставенками- мэрия

В этом шато живут две семьи, которые открывают замок каждый день на час для групповых экскурсий

Деревушка у Каньона Вердон

Водохранилище Сен-Круа потрясает своими размерами и прозрачной и теплой водой

Вот такой вид открывался из окна нашего последнего на французской земле отеля, совершенно понятно, что покидать гостеприимную Францию нам не хотелось

А это уже Альпы

Отправив бабушку Люсю в Москву, мы поехали по дождливой и «пробочной» Швейцарии

Дороги Швейцарии нас сильно задержали, поэтому хозяева небольшого отеля оставили нам подробные инструкции на стекле входной двери, мы были единственными гостями.

Пока мы ездили, птенцы аистов успели подрасти, на обратном пути они смешно выглядывали из гнезд

А это так отличающееся от швейцарского «облакастое» белорусское небо

К сожалению, мы не сфотографировали мотель «Оазис» в Ярцево, где провели ночь, но там к нам отнеслись очень радушно, служащие мотеля играли с собаками, предложили придти с ними на ужин и на завтрак в ресторан. Нам было очень приятно, особенно если учесть что в Белоруссии мы не смогли найти место для ночлега с собаками.

Вот, пожалуй, и все. Будем очень рады, если наш рассказ сподвигнет кого-нибудь на подобное путешествие. В свою очередь готовы ответить на все вопросы, поделиться адресами, паролями, явками…))