Рассудите! Интересно ваше мнение!

[Елена@Мэтти]

1 час назад, pozolota сказал:

Местные выражения,вообще,вещь интересная.)))

У меня на родине и дети уросят,и космаком ходят...А кому-то сказала,так на меня вот так посмотрели

Хотела спросить. Уросить ударение на первый слог или на второй?

[Катюня и Грей]

22 минуты назад, Елена@Мэтти сказал:

Сереж, но ведь не зря говорят, что наш язык живой и он изменяется. Наверное это как с родом кофе например. Для кого-то это мужской, для кого-то средний. Вот и можно теперь говорить и так, и так.

А Чебурашка он или она? 

Нет, "вообщем" точно говорить нельзя,ну т.е. можно,но это очень неправильно и наверное станет возможным тогда же, когда и "врятли" или "ихний".

[Natanhen]

1 час назад, Елена@Мэтти сказал:

Хотела спросить. Уросить ударение на первый слог или на второй?

на первый...так про лошадей у нас в деревне говорили..упрямится,капризничает..

моя бабуля много перлов выдавала, например, "ешьте ладОм"..то есть хорошо,плотно..

уже всего не упомню...шорты мои называла черты, видимо, имелась ввиду их дьявольская сущность из-за длины))

спать нас отправляла "ну-ка все по наседолам"...типа по насестам,по местам...

[Ergo Proxy]

29 минут назад, Елена@Мэтти сказал:

Сереж, но ведь не зря говорят, что наш язык живой и он изменяется. Наверное это как с родом кофе например. Для кого-то это мужской, для кого-то средний. Вот и можно теперь говорить и так, и так.

А Чебурашка он или она? 

учитывая что Гена  он.. А Шапокляк она.
то видимо ОНО.)

[Цукер]

4 минуты назад, Natanhen сказал:

на первый...так про лошадей у нас в деревне говорили..упрямится,капризничает..

моя бабуля много перлов выдавала, наприемер, "ешьте ладОм"..то есть хорошо,плотно..

уже всего не упомню...шорты мои называла черты, видимо, имелась ввиду их дьявольская сущность из-за длины))

спать нас отправляла "ну-ка все по наседолам"...типа по насестам,по местам...

"Есть ладОм"- старославянское, еще из язычества. От пуза значит, вдоволь. Такое тоже слышала. Ржев, деревня.

[Елена@Мэтти]

15 минут назад, Катюня и Грей сказал:

Нет, "вообщем" точно говорить нельзя,ну т.е. можно,но это очень неправильно и наверное станет возможным тогда же, когда и "врятли" или "ихний".

С ихней, ееная, евоная понятно. А  чем вряд ли не угодило? Или имеется ввиду написание?

Часто по телеку слышу на каких-нибудь ток-шоу от героев регионов евошная, евошный. " Это же евошная дочь!" Ухо режет, но видно местный диалект.

[Елена@Мэтти]

16 минут назад, Ergo Proxy сказал:

учитывая что Гена  он.. А Шапокляк она.
то видимо ОНО.)

Такая лапа и ОНО? С ромашкой, наверное девочка. Хотя часто говорят что ОН.

[Катюня и Грей]

6 минут назад, Елена@Мэтти сказал:

С ихней, ееная, евоная понятно. А  чем вряд ли не угодило? Или имеется ввиду написание?

Часто по телеку слышу на каких-нибудь ток-шоу от героев регионов евошная, евошный. " Это же евошная дочь!" Ухо режет, но видно местный диалект.

Да,конечно написание. 

[pozolota]

1 час назад, Елена@Мэтти сказал:

Вот это то же интересно! Если космак мне вполне ясно, то уросить было нет. Полезла посмотреть.

Старый городской диалект. Как раз из ваших мест! И есть у него синоним яниться. Так говорят в Тюмени ( эт пишет словарь ).

 

Яниться и у нас говорят.Только уросить (ударение на первый слог) и яниться-это про детей,однако,несколько различается значение. Уросить-плакать,реветь,а яниться-это капризничать. Похоже,но по времени действия есть разница. Весь день яниться можно,а уросить можно одномоменто. Как-то так)))

[pozolota]

23 минуты назад, Цукер сказал:

"Есть ладОм"- старославянское, еще из язычества. От пуза значит, вдоволь. Такое тоже слышала. Ржев, деревня.

ЛадОм и у нас говорят.Я и по сей день пользую. И,вообще,у нас с родной сестрой и двоюродными часто общение в манере наших бабушек.От них и нахватались.)))Нам нравится.

"Держи ладои,делай ладом"-держи хорошо,делай хорошо.

Приговорка у нас есть "ну,вот-снова,да ладом"

А ещё часто говорю на старый манер "таперича не то,что давеча")))

[pozolota]

59 минут назад, Selar сказал:

В Карелии говорят не поворот на дороге, а отворотка.

Поначалу зависали)))), пока нам не перевели)))

А у нас поворот-сворОток

[pozolota]

Кстати,по поводу уросить...Я помню,что бабушка могла сказать что-то типа "уры одолели" или на мороз не пускала и говорила,мол замёрзнешь и "уры схватят". Если покопаться в славянских ведах,то отыщется там такое племя-Уры,существа почти мифические,якобы пришельцы с другой планеты. Хочу найти фильм документальный,который очень давно смотрела и впервые об этом племени там услышала. Но уже не помню точно контекст. Интересно.

[Елена@Мэтти]

О! Сейчас наш В.В. дает интервью французской газете Le Figaro. И в разговоре с ними говорит "объегорили". Интересно, как переведут на французский это выражение?! Мож опустят. И поймут ли его французы?)))))

[pozolota]

Только что, Елена@Мэтти сказал:

О! Сейчас наш В.В. дает интервью французской газете Le Figaro. И в разговоре с ними говорит "объегорили". Интересно, как переведут на французский это выражение?! Мож опустят. И поймут ли его французы?)))))

[Елена@Мэтти]

 

 

[Selar]

4 минуты назад, Елена@Мэтти сказал:

О! Сейчас наш В.В. дает интервью французской газете Le Figaro. И в разговоре с ними говорит "объегорили". Интересно, как переведут на французский это выражение?! Мож опустят. И поймут ли его французы?)))))

Недавно попалась история Егорьевска.

В давние времена это поселение находилось на стыке 3 княжеств. Каждый раз, когда являлись сборщики дани, местные говорили, что уже все отдали другому княжеству, платить нечем... Объегоривали всех)))

В последствии город так и назвали - Егорьевск

[pozolota]

Лена,да сейчас много всяких видео про Ур,но часто несут в них мистический бред. А я помню,что в том фильме как-то более привычно для понимания говорилось,без перегибов. Потому и хочу его поискать,да всё времени нет.

Хотя..сейчас и книги-то исторические читать страшно-истина где-то заблудилась. Кто их пишет-не знаем.Откуда источники-тоже большой вопрос.

Начинаешь об авторе отзывы читать-кто-то хвалит,кто-то ругает почём зря.

[pozolota]

18 минут назад, Елена@Мэтти сказал:

 

 

А книга этого автора "Россия в кривых зеркалах" запрещена к распространению на территории РФ судом в 2010 году

[Бен]

А вот интересно...кто как к мату относится??Есть в России прямо таки пропагандисты мата как русского исконного языка...Шнуров ,не к ночи будет сказано,прямо таки разговаривает на нем и несет его в массы,собирая тысячи на концертах и миллионы в прямом эфире в Инстаграмме...

[Бен]

По мне так ...я не понимаю ,хоть убейте,хачем через слово упоминать половые органы человека ....даже если есть различные их вариации названий в русском языке...это если совсем приземлиться...а потом...есть общепринятые нормы в конце концов...что вообще за маразм -тенденция уровнять все и вся...

[Катюня и Грей]

8 минут назад, Бен сказал:

А вот интересно...кто как к мату относится??Есть в России прямо таки пропагандисты мата как русского исконного языка...Шнуров ,не к ночи будет сказано,прямо таки разговаривает на нем и несет его в массы,собирая тысячи на концертах и миллионы в прямом эфире в Инстаграмме...

Не пропагандист,но употребить очень даже могу. Но не просто так между слов в разговоре,а по делу, так сказать)))) Ну и естественно понимаю, где, с кем и в какой ситуации могу себе позволить.

[Бен]

2 минуты назад, Катюня и Грей сказал:

Не пропагандист,но употребить очень даже могу. Но не просто так между слов в разговоре,а по делу, так сказать)))) Ну и естественно понимаю, где, с кем и в какой ситуации могу себе позволить.

ругнуться - понятно-крайняя степень возмущения-))но когда разговаривают на нем...не знаю...это что за диалект русского языка?)

[Катюня и Грей]

Только что, Бен сказал:

ругнуться - понятно-крайняя степень возмущения-))но когда разговаривают на нем...не знаю...это что за диалект русского языка?)

ну всё-таки прямо разговаривают на нём обычно какие-нибудь маргиналы. Ну во всяком случае мне не встречался приличный человек,но который бы вот прямо разговаривал бы так. Либо опять-таки человек может в разном окружении вести себя по-разному.

Вот муж у меня строитель,если ему позвонить в разгар рабочего дня,то можно такое услышать...на вопрос "ты чего, ку-ку?", ответ: "извини,не переключился".

А дома - приличный человек)))))))

 

[Бен]

[Елена@Мэтти]

5 минут назад, Катюня и Грей сказал:

ну всё-таки прямо разговаривают на нём обычно какие-нибудь маргиналы. Ну во всяком случае мне не встречался приличный человек,но который бы вот прямо разговаривал бы так. Либо опять-таки человек может в разном окружении вести себя по-разному.

Вот муж у меня строитель,если ему позвонить в разгар рабочего дня,то можно такое услышать...на вопрос "ты чего, ку-ку?", ответ: "извини,не переключился".

А дома - приличный человек)))))))

 

Полностью согласна!